Пушкин, Толстой, Достоевский, Бунин, Булгаков – сегодня это уже классики мировой литературы. Их произведения мы читаем по сей день. А интересно, какие книги предпочитали сами знаменитые писатели? Мало кто знает, чем вдохновлялись сами великие писатели. Расскажем о книгах, которые повлияли на стиль мастеров слова, оригинальные сюжеты их романов и повестей.
Александр Сергеевич Пушкин
В детстве и юности Александр Сергеевич Пушкин прочел огромное количество книг на французском, русском, латинском и английском языках. Отец классика собрал большую домашнюю библиотеку с изданиями разнообразных жанров. В числе любимых произведений Пушкина были книги Гомера, Шекспира, Плутарха. В лицейские годы Александр Сергеевич зачитывался работами Константина Батюшкова, Василия Жуковского, Ивана Крылова.
О рано проявившейся в Пушкине любви к чтению его сестра Ольга Сергеевна писала, что он «уже десяти лет любил читать Плутарха или “Илиаду” и “Одиссею” в переводе [на французский], часто забирался в кабинет отца и читал другие книги; библиотека же отцовская состояла из классиков французских и философов XVIII века».
Будучи лицеистом, он жадно глотал Жуковского, Батюшкова, Крылова и Гнедича.
Страсть к чтению поэт сохранил до самой кончины. О том, какие книги читал в течение жизни Пушкин, известно вполне достоверно — личная библиотека поэта сохранилась до наших дней. По подсчетам Бориса Модзалевского – библиографа поэта, в ней насчитывалось более 1500 книг. Правда, только 529 изданий из этой солидной коллекции были на русском языке, остальные произведения – на 14 иностранных языках (преимущественно на французском).
В библиотеке поэта, который начал собирать ее примерно в 1823-1824 годах? Книги на русском и иностранных языках, российские альманахи и журналы, журналы зарубежные. Проза, поэзия, драматические и народные произведения, книги по истории литературы, языкознанию, истории, философии, богословию, географии, юриспруденции, медицине, даже о шахматах.
Были в библиотеке Пушкина и рукописные книги: «Жизнь Екатерины» и «Жизнь Петра» (купленные по баснословной цене того времени – по 50 рублей каждая!).
Книги, которые читал Пушкин в последние дни жизни
Книги, над которыми в последние дни жизни работал Александр Сергеевич Пушкин: «Описание земли Камчатской» С. Крашенинникова и «Деяния Петра Великого» И. Голикова. Государственный музей А. С. Пушкина в Москве. Михаил Озерский/РИА Новости
Список читаемых и чтимых Пушкиным отечественных и зарубежных авторов можно продолжать бесконечно: здесь и порицающий невежество Денис Иванович Фонвизин, и создатель бессмертного «Фауста» Иоганн Вольфганг Гёте, и основоположники классицистической поэзии в русской литературе Гавриил Романович Державин и Михаил Васильевич Ломоносов, и властитель тогдашних умов вольнодумец Вольтер, и сочинитель фривольных стихов Иван Семенович Барков, и талантливый поэт-романтик с трудной судьбой Иван Иванович Козлов, и тонкие психологи Шодерло де Лакло, Альфред де Мюссе, Бенжамен Констан, и поэты так называемого пушкинского круга: Пётр Андреевич Вяземский, Евгений Абрамович Боратынский, Николай Михайлович Языков и Антон Антонович Дельвиг.
Михаил Юрьевич Лермонтов
Михаил Лермонтов был весьма эрудированным человеком и много читал. О литературных вкусах писателя мы знаем по большей части из его переписки с родными и друзьями. Его личная библиотека не сохранилась — после гибели Лермонтова на дуэли его бабушка раздала большую часть его книг и других вещей близким. Однако некоторые книги поэта до сих пор хранятся в Музее-заповеднике «Тарханы».
С детства будущий писатель знал несколько языков — он свободно владел немецким и французским. Чуть позже он выучил английский, чтобы читать произведения Джорджа Байрона и Уильяма Шекспира в оригинале. Нравились юному Лермонтову и исторические романы Вальтера Скотта.
Из немецкой литературы будущий писатель выделял Иоганна Вольфганга фон Гёте — особенно его роман «Страдания юного Вертера», который наделал много шума в Европе. Психологи в его честь назвали «эффект Вертера» — появление множества подражателей, которые копируют саморазрушительное поведение известных персонажей и знаменитых людей. Из французской литературы Лермонтов выделял Жан-Жака Руссо.
Читал русский классик и своих соотечественников. Больше всего его увлекали стихи Василия Жуковского и Александра Пушкина. Из религиозной литературы Лермонтов отдавал предпочтение «Откровениям Иоанна Богослова», которые входят в Новый Завет.
Николай Васильевич Гоголь
Сказать, что именно читал Гоголь, довольно трудно — его солидная личная библиотека, насчитывавшая, по свидетельствам современников, более 200 томов, была продана после его смерти за копейки. В буквальном смысле: лица, ответственные за продажу его имущества, реализовали издания по копейке за штуку. Поэтому основной источник информации о литературных вкусах писателя — его письма.
Известно, что в гимназические годы Гоголь зачитывался произведениями Вальтера Скотта. Одноклассники будущего писателя в шутку называли его «таинственный Карло» — в честь главного героя романа Скотта «Черный карлик». Особенно привлекал Гоголя роман «Айвенго» — по мнению ряда литературоведов, описанное в нем противостояние саксов и норманнов повлияло на характер повести «Тарас Бульба».
Читал Гоголь и книги других европейских авторов. В первых редакциях «Мертвых душ» Гоголь называл своими литературными учителями Уильяма Шекспира и Генри Филдинга, которых он считал величайшими мастерами реализма. Из немецких писателей Гоголь особенно ценил Фридриха Шиллера и Иоганна Вольфганга Гёте.
Среди русских писателей Гоголь выделял Александра Пушкина. Еще одним современником, творчеством которого восхищался Гоголь, был Владимир Одоевский. Особенно классик выделял его «Пестрые сказки с красным словцом», изданные под псевдонимом Ириней Гомозейка. Ряд литературоведов считает, что «Сказка о теле, неизвестно кому принадлежащем» Одоевского вдохновила Гоголя на создание повести «Нос».
Были у Гоголя и неожиданные литературные пристрастия. Например, он читал «Хозяйственную ботанику» Николая Щеглова, «Простонародный лечебник» Парфения Енгалычева и даже математическую энциклопедию Дмитрия Перевощикова. Последняя привлекла Гоголя, не славившегося любовью к точным наукам, своим миниатюрным размером: ее формат был в 16 раз меньше стандартного. Ясности и доступности этого курса отдал должное Н. В. Гоголь, который в 1827 г. частном письме так отзывался об «Энциклопедии»: «Не знаю, как воздать хвалу этому образцовому сочинению. Я, только читая ее, понял все то, что мне казалось темным, неудовлетворительным, когда проходил математику. Как удивительно изъяснена теория дифференциального и интегрального исчисления… Мне нравится, что … даже самая арифметика написана так, что ее никак нельзя учить буквально, так, как многие делают с другими учебными книгами, особливо с геометриею — всё здесь изъяснено, выведено, всё основано на умственном созерцании, но так просто, так легко, ясно изложено, что дитя в состоянии понимать его …»
Подготовила Е. Алисова
(по материалам сервиса Литрес и Президентской библиотеки)